Хозяйка модного фотоателье вместе с молодой манекенщицей отправляются в Гетеборг: одна, чтобы встретиться с бывшим любовником и хоть на миг вернуться в молодость, другая, поссорившись с возлюбленным студентом, ждет новых приключений. Их грезам не суждено сбыться.